الفصل ٣٥ : ‏Do Your Best to Regret

{ شخص أكثر حظًا بقليل }


" كان يجب عليك إيقاظي عندما غفوت "

تردد صوت أوليڤيا اليائس في غرفة الاستقبال . حاولت أن تظل هادئة، لكنها فشلت .

" كيف أوقظكِ وأنتِ نائمة من التعب ؟ إلا إذا حملتكِ "

" إدوين ! "

صاحت أوليڤيا باسم إدوين بتفاجؤ . ابتسم إدوين بلا مبالاة و رفع كفيه. ابتسمت عيناه بلطف وكأنه يقول أنه غير مؤذٍ .

يجب ألا تنخدع بهذه الابتسامة اللطيفة .

و يجب ألا تنسى مدى دهشتها عندما استيقظت في العربة . رفرفت أوليڤيا بيديها على خديها الملتهبين و نظرت إليه .

" آه، هل استيقظتِ ؟ "

كانت تلك اللحظة التي كانت فيها رؤيتها ضبابية و غريبة، فرمشت بعينيها . أمامها، كان إدوين يبتسم بلطف، ولم تكن تعرف متى بدأ ينظر إليها .

" أوه، هذا …… "

" يبدو أنكِ كنتِ متعبة جدًا، لو كنت أعلم ذلك، لجئنا إلى القصر على الفور."

نظر إدوين إلى وجه أوليڤيا وكأنه لم يفكر في ذلك . ابتسم قليلاً عندما رأى وجه أوليڤيا الشارد الذي تغمره النعاس، ثم تحدث إلى السائق .

" لندخل القصر الآن "

تسرب القلق إلى أوليڤيا فنظرت إلى الخارج بسرعة . كانت الظلمة قد غطت المكان بالفعل .

عندما سمعت أن العربة دارت حول الحديقة في قصر الدوق الأكبر لفترة طويلة، شعرت بالدوار .

عدد المرات التي نامت فيها أثناء عودتها إلى القصر في العربة كان قليلاً جدًا .

هل كانت متوترة حقًا اليوم ؟ من المؤكد أن وجهها سيكون منتفخًا بعد النوم . عند التفكير في ذلك مرة أخرى، شعرت بالخجل من جديد .

انتفخ خدا أوليڤيا بعبوس . رفعت أوليڤيا رأسها، غارقة في التفكير لدرجة أنها لم تلاحظ نظرة إدوين الذي كان ينظر إليها وكأنها لطيفة .

" عليك أن توقظني في المرة القادمة ! حسنًا ؟ "

" …… المرة القادمة ؟ "

تأخر كلام إدوين للحظة .

لقد نجح الأمر … ابتسمت أوليڤيا و أومأت برأسها .

" قلت أنك ستلبي كل ما أريد."

إذا لم تكن الظروف مواتية، لكان تهديدًا . أرادت رؤية إدوين يتفاجأ، لكن الغريب أن زوايا فمه ارتفعت بمرح .

" هذه 'المرة' اكتفيت بالمشاهدة بلطف، وفي 'المرة القادمة' سأوقظكِ …… "

لف صوته الخامل أوليڤيا.

عندما أدركت أوليڤيا ضعف كلماتها، مال جسد إدوين كما لو أنه سيسقط نحوها .

" … وفي المرة التالية بعد ذلك، هل يمكنني أن أفعل ما أريد ؟ "

برقت عيناه الحمراوان اللتان ضاقت زواياهما بشكل خطير . هزت أوليڤيا رأسها بشكل انعكاسي و أجابت :

" لا ! "

" واو، تجيبين دون تفكير ؟ كيف تعرفين ما الذي سأفعله ؟ "

" لا شيء مهما فعلت، لا يوجد مرة قادمة."

" أتمنى لو كانت هناك."

هز إدوين كتفه بمرح و اتكأ على الأريكة .

مستحيل .

قبل أن تتخذ أوليڤيا قرارًا حاسمًا، قال إدوين بلطف : " إذن، هل من المقبول أن أنام أنا أمامكِ يا أوليڤيا ؟ "

" ماذا ؟ "

" فقط، عندما تكون الشمس دافئة، أشعر بالنعاس في العربة، وقد أنام أنا أولاً."

رُسمت صورة دافئة على كلماته . إدوين يغفو في عربة تدخلها أشعة الشمس الصفراء، ثم ينام بعمق و يتكئ على نافذة العربة .

مجرد التفكير في ذلك جعل زوايا شفتيها ترتفع .

ليس بسبب رغبتها في إغاظة إدوين الذي نام أولاً، بل لأنها أرادت رؤيته نائمًا أمامها وهو مرتاح .

عندما أدركت أوليڤيا ذلك، رمشت عينيها . كان شعورًا غريبًا .

هل كان إدوين يشعر بنفس الشعور ؟ مجرد التفكير في ذلك جعل قلبها ينبض .

أرادت الاقتراب أكثر … أرادت الجلوس بجانبه بدلاً من الجلوس أمامه . أرادت أن تعتمد على هذا اللطف باستمرار .

" … بدلاً من ذلك، عندما نصل، لنوقظ بعضنا البعض، لأننا سنتعب إذا بقينا نائمين في العربة طوال الوقت."

" وماذا عن عندما لا نكون في العربة ؟ "

" ماذا ؟ "

"على سبيل المثال، عندما ننام هنا في غرفة الاستقبال أثناء شرب الشاي؟"

" إذن …… "

توقفت أوليڤيا عن الكلام بسبب سؤال لم تتوقعه . قال إدوين وكأنه كان ينتظر :

" ما رأيكِ أن نذهب إلى الجانب الآخر و ندع رأس من ينام يتكئ على كتف الآخر ؟ أليس من المفترض أن نكون قريبين إلى هذا الحد ؟ "

غمز إدوين بعين واحدة بمرح . بمجرد التفكير في أن رأس إدوين سيلمس كتفها، أصبح وجهها أحمر .

حتى لو فكرت في الاقتراب، ليس بهذا القدر من القرب … !

بدأت أوليڤيا تهز رأسها، ثم توقفت و عضت شفتيها . أنا لا أملك هذا الهدوء . كان وجهه الذي يبتسم بلطف وكأنه لا يمانع الاقتراب منها، مزعجًا .

أرادت أن تزعجه بسبب هذا الموقف المريح الذي يظهره، على الرغم من أنه يجذبها بلا تردد، لذلك، أومأت أوليڤيا برأسها بلا مبالاة أكبر .

" هل نفعل ذلك ؟ "

اتسعت عينا إدوين للحظة . بدا وجهه الوسيم مرتبكًا لسبب ما، فشعرت أوليڤيا بسعادة خفية .

" حـ … حقًا ؟ "

" أنا جادة، لماذا هل كنت تمزح بشأن ذلك ؟ "

ضحكت أوليڤيا . ربما كان باطن إدوين بريئًا و نقيًا على عكس مظهره المخادع .

بالتفكير في الأمر، حدث ذلك في المرة الأخيرة أيضًا . تذكرت وجه إدوين الذي احمر عندما نادت اسمه .

أرادت أن تمزح أكثر . كانت تلك هي اللحظة التي فكرت فيها في الاقتراب أكثر بالمزيد من المزاح .

" … لقد قررت بشدة أن أقترب ببطء "

سمعت تمتمته بوضوح . أدركت أوليڤيا شيئًا غريبًا، فنظرت إلى إدوين و اتسعت عيناها .

بدا وجهه الجميل يشع بهالة خطيرة لسبب ما .

كان أمرًا غريبًا . إدوين يبتسم بلطف أكثر من المعتاد .

ضحكت أوليڤيا بشكل محرج و تراجعت بجسدها . في لحظة، ارتفعت حرارة الهواء في غرفة الاستقبال بشكل غريب .

ضحك إدوين بصوت منخفض، و تحركت تفاحة آدم البارزة ببطء، كما انتشرت رغبة كثيفة على عينيه الحمراوين .

— الصورة التوضيحية : هـنـا .

" … هل سمحت أوليڤيا بذلك أولاً ؟ "

" لا أعتقد ذلك ؟ "

" لا يمكن ! "

انحنت زوايا عيني إدوين بلطف، ثم، عند رؤية الطاولة التي تفصل بينهما، أصدر صوت "تسك" بلسانه .

الطاولة التي اعتقد أنها مزعجة قبل قليل، كانت تعمل كدرع واقي ممتاز، لكن التنهد بالارتياح كان رفاهية .

نهض إدوين بسرعة من مكانه . ابتلعت أوليڤيا ريقها دون وعي عند رؤيته يقترب منها وكأنه سيأتي بجانبها في أي لحظة .

في تلك اللحظة ……

— طرق، طرق .

كسر صوت الطرق على الباب الجو . تجهم وجه إدوين قليلاً .

" أنا سوبل، هل يمكنني الدخول للحظة "

" لا "

" … ماذا ؟ "

جاء رد ساذج من خارج غرفة الاستقبال على الإجابة القاطعة . قالت أوليڤيا بغريزتها :

" نعم ! ادخل ! "

" أوليڤيا."

تنهد بينما ينادي باسمها . ضحكت أوليڤيا بشكل محرج وهي تدير وجهها، وفي هذه الأثناء، انفتح الباب و دخل سوبل .

" منذ متى وأنت لا تستمع إلى أوامري، يا سوبل ؟ "

كانت أوليڤيا هي التي شعرت بالوخز من الصوت المخيف، لكن هز سوبل كتفيه بلا مبالاة .

" منذ أن أمرني سموك بأن أجعل أوامر الآنسة هي الأولوية القصوى، ربما."

" أنت لا تملك سوى لسانك، يا سوبيل."

" لحسن الحظ أن لدي لسانًا على الأقل، سأبدأ غدًا صباحًا بتعديل الغرفة المجاورة لغرفة الآنسة لتصبح غرفة ملابس، ولكن حتى من خلال المخططات، فإن عدد الفساتين و الأحذية و المجوهرات التي يمكن تخزينها قليل جدًا."

تنهد إدوين و جلس على كرسيه، وكأنه كان ينتظر، نشر سوبيل الورقة التي كان يحملها . بنظرة واحدة، كانت الأجزاء الملونة التي تشير إلى الاستخدام قليلة .

" هكذا يبدو الأمر، ماذا نفعل ؟ "

التفت إدوين إلى أوليڤيا و ابتسم بمرح . سارعت أوليڤيا بالرد : " أعتقد أنها ستكون مليئة بالفساتين التي طلبتها اليوم من متجر السيدة بلوتو."

" خمسة عشر فستانًا لن تكفي، حتى أرفف الأحذية و المجوهرات فارغة."

الأحذية و المجوهرات ؟ رفعت أوليڤيا كتفيها بتعبير محتار .

رفع إدوين ذقنه بعبوس، ثم ضحكت أوليڤيا بلا وعي .

في تلك الأجواء اللطيفة، كان سوبيل يتجمد تدريجيًا، ثم أشار إلى إدوين بعينيه وقال : " أوه، سموك، الشاي أصبح باردًا."

شاي ؟ نظرت أوليڤيا إلى إبريق الشاي بذهول . لم يمضي وقت طويل على دخولها غرفة الاستقبال، وكان الشاي لا يزال دافئًا .

بينما كانت أوليڤيا تنظر إلى الشاي، تصلب تعبير إدوين قليلاً ثم استرخى .

" … أنا لست في مزاج جيد، يبدو أن هذا بسبب أن خزانة أوليڤيا فارغة، سوبيل، استدعي صائغ المجوهرات، و صانعي الأحذية أيضًا."

" حسنًا."

أجاب سوبيل وكأن الأمر طبيعي . بدا أن صائغي المجوهرات سيزورون القصر صفًا تلو الآخر بدءًا من الغد .

على عكس الماضي، أنا أمتلك الآن منجمًا مهجورًا واحدًا فقط . ترددت أوليڤيا .

" لدي مجوهرات، لدي أيضًا قلادة الالماس الوردية تلك."

" لكنكِ لم ترتديها بعد المأدبة "

" ذلك لأن …… "

تذكرت إيسيلا التي كانت تملك نفس القلادة . رفعت أوليڤيا كتفيها .

وكأنه أحس بالجو الغامض، غادر سوبيل غرفة الاستقبال قائلاً إنه سيحضر المزيد من الشاي . لم تبتسم أوليڤيا بخفة إلا بعد أن تأكدت من إغلاق الباب .

" … لقد اشتريت لي قلادتين من الالماس الوردي في ذلك اليوم."

" واحدة أهديتها لأوليڤيا، والأخرى … "

" … أهديتها لأختي إيسيلا، لقد سلمتها لها، لكنني لا أعرف ما إذا كانت سترتديها."

لم تدرك أبدًا أن كلمة "أخت" كانت بهذه الغرابة و الصعوبة في النطق . تمتمت أوليڤيا بكلمة "أخت" في فمها مرة أخرى .

كان هذا اللقب سيصبح أكثر غرابة تدريجيًا . ابتسمت أوليڤيا ببهتان .

فتح إدوين الذي كان يراقبها بعناية، فمه ببطء .

"لماذا تصبح عيناكِ حزينة هكذا عندما تفكرين في أختكِ؟"

حزينة ؟ أنا فقط أفتقد إيسيلا ….

رمشت أوليڤيا عينيها وهي تفكر بلا وعي .

العائلة التي أفتقدها . الأخت التي أعتز بها و أحبها دائمًا . الأخت العزيزة التي لم أتمكن من الاقتراب منها خوفًا من أن أشوه سمعتها .

لكن المشاعر التي كانت تشعر بها الآن كانت أكثر تعقيدًا. كانت لا تزال عزيزة، لكنها كانت حزينة أيضًا . كانت تشعر بالأسف تجاهها، لكنها كانت مستاءة بسببها .

إذن …

" …… لأنني حزينة كما قلت يا إدوين."

أصبح الصوت الذي خرج من شفتيها أكثر ليونة . شعرت بوخز في أنفها . كلما فكرت في الأمر، شعرت بالحزن أكثر، فعضت أوليڤيا على شفتيها و نظرت إليه .

إنه بسبب إدوين … لم أكن أرغب في التفكير في الأمر . اعتقدت أنه سيكون على ما يرام إذا كتمت كل شيء، لكن عندما ظهر الحديث، عادت الذكريات .

" … لو أنها استمعت إلى كلمة واحدة فقط، لكان الأمر أفضل."

حتى لو كانت مجرد شكوى ساذجة، فلا يمكنني فعل شيء حيال ذلك . في الواقع، في ذلك الوقت، أردت أن أقول كلمة واحدة لإيسيلا … أنني لم أفعل شيئًا .

" … هل لأنني أجلت الوعود دائمًا بـ 'المرة القادمة'، لم تستمع إيسيلا إلى كلماتي أيضًا ؟ "

حفلات الشاي التي كانت إيسيلا تتحدث عنها دائمًا، أو المقاهي التي اتفقتا على الذهاب إليها معًا، و الاستعدادات لحفل الظهور الأول، و الكثير من الأشياء الأخرى التي كانت إيسيلا ترغب فيها و أوليڤيا أجلتها، ثم ابتسمت أوليڤيا قليلاً .

مع أنها قررت التوقف عن البحث عن أسباب في نفسها . تداخلت كل أنواع الأفكار المعقدة في رأسها .

ومع ذلك …

" … ومع ذلك، تلك الكلمات كانت مؤلمة "

" هل ماتت والدتنا بسببك حقًا ؟ "

تلك الكلمات التي قالتها إيسيلا تجمعت في كتلة . نظرت أوليڤيا ببطء إلى إدوين . لن يعرف ما الذي تعنيه كلماتها، لكن كان إدوين يحدق بها بإصرار، و بوجه لا يمكن قراءته .

" … إذن، يبدو أنكِ لا تريدين رؤيتها "

كان صوته منخفضًا بشكل غريب، لكن أوليڤيا لم تستطع الإيماء برأسها . على الرغم من أنها كانت مستاءة و حزينة، و ربما شعرت بالكراهية .

" … لكنني أريد أن أراها "

قيل أنها انهارت . أرادت أن تتأكد أنها بخير .

هز إدوين، الذي كان صامتًا، كتفه . بدا وكأنه يتنهد، أو ربما كان يشعر بخيبة أمل خفية .

" … يبدو أن عائلة الدوق مادلين محظوظة بشكل عام."

رمشت أوليڤيا عينيها عند ذكر عائلة الدوق مادلين فجأة .

" والآنسة مادلين هي الأكثر حظًا بينهم."

الآنسة مادلين … كان إدوين يناديني دائمًا " آنسة فقط".

لذلك، كانت هناك آنسة واحدة فقط محظوظة بما يكفي ليذكرها إدوين بهذه الطريقة . ابتلعت أوليڤيا ريقها دون وعي .

بدت قلقة بعض الشيء، و شعرت بشيء غامض، و خفق قلبها بسرعة .

واصل إدوين الحديث بصوت منخفض .

" … الآنسة جاءت إلى القصر، لأنها تريد رؤية أوليڤيا."

بدا وكأن قلبها يسقط بقوة . قبضت أوليڤيا على يديها المرتعشتين، و نظر إليها إدوين .

" ماذا تريدين أن تفعلي ؟ "

كان القرار متروكًا بالكامل لأوليڤيا .

****************************

2 تعليقات

  1. غير معرف25 يونيو, 2025

    يا يوم ينزل فصل جديد؟

    ردحذف
    الردود
    1. غير معرف26 يونيو, 2025

      التحديث يوميًا لين نخلص الرواية إن شاء الله 💓

      حذف
إرسال تعليق
أحدث أقدم

اعلان