وصلت يي سيو بسرعة إلى الحانة القريبة من منزلها .
لو فقدته في مكان آخر، لكانت واجهت صعوبة كبيرة في العثور عليه، لكنها وجدته بسهولة نظرًا لقلة الأماكن التي اعتادت زيارتها .
' ماذا ؟! إذن، كان ما قاله هان دوجين صحيحًا تمامًا ! '
تذكرت فجأة أنه ليس لديها دائرة علاقات واسعة، وبالتالي يمكن التنبؤ بأفعالها .
تذكرت تلك النبرة الساخرة التي تحدث بها، مما جعلها تشعر بالانزعاج .
بالطبع، تشاي يي سيو مديرة التخطيط الاستراتيجي و تشاي يي سيو التي تقضي وقتها في المنزل شخصيتان مختلفتان تمامًا .
خاصة أنها تبدو وكأنها لا تجيد الكثير من الأشياء، بل إنها تتصرف بطريقة طائشة أحيانًا .
ومع ذلك، باستثناء جينسو، لم يسبق لأحد أن رأى هذا الجانب منها .
كان موظفو الشركة يخشونها أكثر من رئيسهم العجوز، لأنها كانت تسيطر عليهم بنظرات عينيها فقط دون أن ترفع صوتها أبدًا …
ولكنها بشكل غريب كانت تتذبذب أمام دوجين مثل قصبة في مهب الريح .
ربما لأنه كان يتحدث بطريقة غير رسمية و بعيون جدية .
تنهدت يي سيو و هزت رأسها يأسًا .
" سيدي "
" أوه، يي سيو، هل أتيتِ ؟ لقد أتيتِ مبكرًا ! "
رحب بها أصحاب الحانة وهم يقومون بتنظيف الأرضية استعدادًا لفتح الحانة .
أعطتها السيدة صاحبة الحانة محفظة نقودها التي كانت تحتفظ بها خلف المنضدة .
"شكرًا لكِ."
" أنتِ تبدين سعيدة للغاية هذه الأيام، أليس كذلك ؟ هل أنتِ تواعدين أحدهم ؟ "
" …. لا، ليس الأمر كذلك "
" كلا ؟ ولكنني رأيتكِ أمس وأنتِ تضحكين مع صديقك، لم أركِ تضحكين هكذا من قبل "
' هل ضحكت ؟ حسناً، كنتُ سعيدة بعض الشيء …. '
لم أتذكر بوضوح، لكني حاولت تذكر الفترة التي بدأت أشعر فيها بتأثير الكحول .
فجأة، تذكرت وجه دوجين وهو ينظر إليّ بعمق و يستمع إلى حديثي وهو يستند بذقنه على يده .
— الصورة التوضيحية : هـنـا .
" لا، هذا ليس صحيحًا."
لماذا أتخيله الآن ؟ لماذا يظهر وجهه في مخيلتي بهذه اللحظة ؟
أفكارها كانت تدور حوله بشكل متكرر، وكأنها عالقة في حلقة مفرغة لا تنتهي .
" ماذا ؟ ما الأمر ؟ "
"لا شيء، لقد تشتت ذهني فقط."
تجنبت يي سيو الإجابة بوضوح على سؤالها، خوفًا من أن يؤدي ذلك إلى المزيد من الأسئلة المحرجة، ولكنها سرعان ما انتبهت إلى صاحب الحانة وهو ينظر إليها بقلق .
"سيدي، ما الخطب؟"
" لا، كل شيء على ما يرام."
رغم محاولته للتخلص من الموضوع، إلا أن صاحب الحانة كان لا يزال ينظر إليها بعيون مليئة بالفضول .
انفجرت يي سيو في الضحك، فسألها بحذر : " يي سيو، ذلك الرجل … هل هو شخص جيد ؟ "
"من ؟ هل تقصد دوجين ؟ "
" نعم، الذي كنتِ معه أمس."
لماذا يسألني هذا فجأة ؟
فتحت يي سيو عينيها على مصراعيها، متسائلة عن سبب سؤاله هذا . فكرت قليلاً ثم ابتسمت ابتسامة خفيفة و أومأت برأسها .
" نعم، إنه شخصٌ لطيف و مهتم بالآخرين."
على الرغم من أنها لم تعترف به كصديق لها، إلا أنها حاولت جاهدة أن تجد الصفات الإيجابية في دوجين .
قبل بضعة أيام فقط، كانت تكره الرجال الذين يبدون ذو وجهين . وكانت هناك بعض الكلمات التي قالها والتي ذكرتها بجو وون، لكن دوجين كان مختلفًا تمامًا .
فبدلاً من أن يحاول مغازلة النساء كلما سنحت له الفرصة، كما كان يفعل جو وون، كان دوجين حريصًا على عدم إزعاجها ويبذل قصارى جهده لرعايتها .
حتى أنه سألني عن الأشياء التي أحبها .
مع كل هذه اللطف الذي أظهره، قررت يي سيو تذكر صفة إيجابية أخرى فيه .
" إنه لا يعاملني بازدراء، على الرغم من أنه يزعجني أحيانًا "
" فهمت."
ارتاح صاحب الحانة بعد سماع إجابتها .
"حسناً، سأذهب الآن."
"ألن تشربي شيئًا اليوم؟"
"أود ذلك، لكنني شربت الكثير بالأمس، لذلك سأحافظ على كبدي."
"هاهاها ! حسناً، اذهبي بحذر."
عندما رأى صاحب الحانة يي سيو ترحل بابتسامة، شعر بالاطمئنان .
نظرت زوجته إليه وهو يحدق في المكان الذي اختفت فيه يي سيو، و سألته : " ألم تقل أنه يبدو شخصًا جيدًا أمس ؟ فلماذا سألتها عن ذلك الرجل فجأة ؟ "
" لا شيء خاص."
" …. هل بسبب ما حدث في الماضي ؟ "
أومأ صاحب الحانة برأسه بمرارة، وهو الذي كان بمثابة ولي أمر ليي سيو .
نشأت يي سيو في أسرة صارمة حيث تعلمت أن تكون مستقلة و قوية . كانت تحترم الكبار، حتى لو كانوا موظفين في منزل عائلتها، وكانت تتعامل مع بنات أصحاب العمل كأخواتها، مما يدل على أنها لا تميز بين الناس .
لذلك، كان من الطبيعي أن تتفق بشكل جيد مع الطلاب في الجامعة، ولكنها مرت بفترة مظلمة في حياتها .
لا يزال يتذكر بوضوح تلك الليلة التي ركبت فيها السيارة وهي تبكي بحرقة بعد أن شربت الكثير من الكحول .
" لو كانت ابنتي، لذهبتُ إلى مدرستها لمعرفة ما حدث، لكن بما أنها ليست ابنتي، لم أستطع فعل ذلك، فلا ينبغي عليّ التدخل لهذا الحد "
" لكن، أليس الرجل الذي تلتقي به الآن يبدو جيدًا ؟ ألم يطلب منك معروفًا ؟ "
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
عندما غادرت يي سيو بوقفة ثابتة، وكأنها لم تكن ثملة، قال صاحب الحانة : " ربما يرجع السبب في ذلك، لأنك شخص يعتمد عليه، لهذا أظهرت هذا الجانب منها "
" …. شكرًا لك لتوصيلنا "
نظر صاحب الحانة إلى وجه دوجين، لكنه لم يجد تلك الابتسامة التي كان يراها دائمًا عندما يكون مع يي سيو . وبينما كان يستعد للمغادرة، توقف دوجين فجأة .
"سيدي، هل تشرب يي سيو الكحول كثيرًا؟"
"حسنًا، بما أنها زبونة دائمة، فإنها تأتي تقريبًا مرة واحدة في الأسبوع."
لقد رأى صاحب الحانة الكثير من العلاقات التي تدمرت بسبب الكحول، لذلك ظن أن علاقة يي سيو بدوجين قد تكون كذلك .
تذكر يي سيو وهي تبكي بحرقة في الماضي بسبب حبيبها السابق الذي كان يعاملها بقسوة، و شعر بحزن شديد.
كان حبيبها السابق لقيطًا دائمًا يجد أعذارًا للتشاجر معها و يلومها و يجعلها تشعر بالذنب .
بدأ يشك في أن دوجين قد يكون مثله .
" إذا كانت يي سيو ستشرب كثيرًا في يوم من الأيام، يرجى الاتصال بي "
أعطى دوجين لصاحب الحانة بطاقته الشخصية .
كان مكتوبًا عليها " المدير العام لمجموعة ديان، هان دوجين ". كان اسمًا أكثر أهمية مما كان يتوقعه .
فكر صاحب الحانة في أن شركة ديان كبيرة جدًا، و بدأ يقلق على يي سيو خوفًا من أن تؤذيها هذه العلاقة .
" هل هذا لأنك لا تحب ذلك ؟ هناك أشخاص يشعرون بالضيق من هذا "
" لا على الإطلاق، ليس هناك خطأ في أن تشرب يي سيو، ليس لدي أي سبب لأكره ذلك "
" إذن، لماذا …. ؟ "
" لأن الوقت متأخر وقد يكون خطيرًا عليها، لذلك سأذهب لاصطحابها، أريد فقط التأكد من سلامتها "
" آه …. "
اختفت تعابير الغضب من وجهه وظهرت ابتسامة خفيفة .
" وشكرًا لك على اهتمامك بـيي سيو "
تحدث دوجين وكأنه يعرف بالضبط ما يفكر فيه صاحب الحانة .
كنت قلقًا من أنه قد يكون قد شعر بالإهانة دون داعٍ، لكن لحسن الحظ، لم يُظهر دوجين أي علامات على ذلك .
" حسناً، شكراً لك "
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
" لذلك أعتقد أنه شخص جيد "
" أعرف، لكن …. "
" لا تقلق كثيرًا، هم على علاقة جيدة، فلا تتدخل، يبدو رجلاً جيدًا "
حاولت صاحبة الحانة طمأنته بأن يي سيو فتاة قوية و ستكون بخير . أومأ برأسه و استمر في تجهيز الطعام، ولكنه فكر في تعبير وجه دوجين في السيارة .
' بدا وكأنه غاضب بعض الشيء '
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"يا له من شعور رائع أن أجد شيئًا ضاع مني!"
خطت يي سيو بخطوات خفيفة، وهي تشعر بالراحة و السرور .
سلكت طريقًا لم تعتد على سلوكه من قبل، فشاهدت مناظر جديدة و مختلفة .
بينما كانت تتبع نسمات الهواء الخفيفة، رأت الكثير من الناس يتحركون في الشارع، خاصة مع اقتراب وقت انتهاء الدوام .
تناول بعض الأشخاص وجبة العشاء بمفردهم، بينما تجمع طلاب الجامعات معًا و تجاذبوا أطراف الحديث .
وكان هناك طلاب في طريقهم إلى الدروس الخصوصية، و موظف مكتب يسير على عجل لمقابلة حبيبته دون أن يدرك حتى مدى تعبه، و زوجان يمسكان أيدي أطفالهما .
كانت هذه المناظر الجديدة تحيط بها، وهي التي كانت معتادة على قضاء وقت طويل في العمل .
توقفت فجأة …
شعرت بثقل في قدميها، وكأنها جزيرة صغيرة وسط بحر من الناس .
' أنا وحدي مرة أخرى '
شعرت بهذا الشعور بالوحدة الذي كانت قد نسيت وجوده بسبب وجود دوجين بجانبها باستمرار .
' لماذا أنا …. '
لماذا كنت أحمل كل هذه الذكريات السيئة ؟
بالتأكيد هناك ذكريات جميلة أيضًا .
' علاقتي بأبي لم تكن دائمًا هكذا '
كل شيء تغير بعد "ذلك الحادث".
ربما بسبب ذلك الحادث، تم تجاهلي و أصبحت أقل أهمية بالنسبة لأبي .
لقد عملت بجد كثيرًا، لأنني كنت أفتقد إشاداته و تشجيعاته، لكنني ربما كنت مجرد أداة لخدمة شركة العائلة .
ربما كان سعيدًا برؤية ابنه يكبر و يصبح مؤهلاً لتولي زمام الأمور في الشركة .
' لو لم يأخذ كل شيء مني، لما اضطررت للتنافس معه بهذه الشدة …. '
' ولن تكن علاقتي مع دوجين معقدة إلى هذا الحد، و ربما كنا سنكون صديقين مقربين، كما قال …. '
فجأة، سمعت صوت بوق سيارة، فاستيقظت من شرودي .
شعرت وكأن برقًا ضرب رأسي، ثم تذكرت حديثي مع دوجين سابقًا .
" لنكن صريحين، يا آنسة تشاي يي سيو، أليس هدفك الأساسي هو أن تكوني الأهم بالنسبة لوالدك ؟ هل ستستسلمين و تسمحي له بسلب كل شيء منك ؟ "
أدركت يي سيو، فور سماعها لكلمات دوجين، أنها لا تريد سماع عبارة "بفضلك" منه فحسب، بل كانت تسعى إلى شيء أكبر .
" لا أطلب الكثير، دعينا نتعاون لفترة قصيرة، لنستفيد من بعضنا البعض "
أردت استعادة كل ما أخذه أخي، لذلك، أردت أيضًا أن أحصل على كل ما كان لوالدي …
' سأبدأ من جديد … سأستعد لكل شيء '
شعرت يي سيو بطاقة جديدة تغمرها . لم تكن تسعى إلى الهدوء و الراحة، بل إلى تحقيق طموحاتها التي أيقظها دوجين بداخلها .
أصبحت عيناها تتألقان وهي تدرك ما يجب عليها فعله .
أرادت أن تثبت لدوجين، ولنفسها، أنها قادرة على تحقيق كل ما تسعى إليه، وأنها تستحق الاحترام و التقدير .
أعتقد أنه حينها فقط سأشعر بأسف أقل تجاه دوجين .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
عندما دخلت إلى بهو المبنى، جاءت مكالمة هاتفية من جينسو .
كانت تتوقع أن تشتمها، لذا أخذت نفسًا عميقًا و ردت .
" أوني، كنتُ على وشك الاتصال بك …. "
[ …. هاه ]
سمعت أنفاسًا عميقة عبر الهاتف، وكأنها تحاول تهدئة نفسها .
' آه، لقد انتهيت '
أغمضت عينيها بإحكام، وفجأة سمعت صوت إشعار بوصول رسالة .
[ تشاي يي سيو …. ]
" أوني، انتظري لحظة، وصلتني رسالة "
أرادت أن تجد عذرًا للهرب قبل أن تبدأ في الصراخ عليها .
فتحت الرسالة لتجد المفاجأة :
[ لقد عدت للتو إلى المنزل من العمل، هل تريدين تناول العشاء معًا ؟ ]
" ماذا ؟ "
لم يسبق لدوجين أن أرسل لها مثل هذه الرسالة من قبل .
ضغطت على زر المصعد و عيناها مثبتتان على شاشة الهاتف . و بدأت تكتب ردًا تلقائيًا .
' آه …. ماذا أكتب ؟ هل لا بأس بذلك ؟ لا، أعتقد أن ذلك باردًا بعض الشيء '
نسيت تمامًا أنها كانت تنوي تجنب دوجين . بل على العكس، شعرت بالارتياح لرؤيته، لأنه كان يشعرها بأنه هو الذي سيخرجها من شعورها بالعزلة .
سمعت صوت جينسو من الهاتف .
[ يي سيو، هل تسمعينني؟ ]
"ماذا؟"
في تلك اللحظة، فُتح باب المصعد .
[ سمعت أنك أخذت مشروع شركة ديان ]
قبل أن ترد عليها، ظهر وجه دوجين من خلال باب المصعد، الذي كان عرضه أقل من شبر واحد .
فزعت يي سيو و أخفت جسدها بسرعة، و تحولت فرحتها إلى قلق فجأة . بينما استمرت بالضغط على زر المصعد للإغلاق سريعًا .
بدون وعي، اختبأت يي سيو من دوجين . وضعت هاتفها في صدرها و انتظرت بفارغ الصبر أن يغلق باب المصعد .
' أرجوك، أرجوك …. '
لم يخرج أحد من المصعد، فتنهد دوجين بصوت خافت .
عندما أغلق باب المصعد الثقيل تمامًا، ردت على جينسو .
" أين أنتِ ؟ سأذهب إليكِ فورًا "
ذهبت بسرعة إلى حيث كانت جينسو .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
نظر دوجين إلى الرسالة الذي لم ترد عليه، و مرر إصبعه على الشاشة مرارًا و تكرارًا .
أخذ نفسًا عميقًا .
" آه …. "
نظر إلى السقف وتنهد بصوت خافت .
عندما فُتح باب المصعد قليلاً، رأى ظلاً خفيفًا على الأرض .
' ربما كان مجرد وهم '
حاول أن يقنع نفسه بذلك، لكنه رأى يي سيو وهي تندفع بعيدًا و تختبئ .
" ربما لم تجب لأنها كانت مشغولة "
"ربما لم تهتم بالرد."
على الرغم من أنه كان يعلم أنها ليست ملزمة بالرد، إلا أنه شعر بإحباط.
"لماذا أشعر بهذا الشعور الفارغ؟"
نظر إلى هاتفه مرة أخرى وتساءل : هل هذا الشعور هو الإحباط ؟ أم الخيبة ؟ أم شيء آخر ؟
" هل أشعر بالإحباط ؟ " تمتم دوجين وهو يحاول فهم مشاعره .
"هذا أمر سخيف."
لقد رفضته يي سيو أكثر من مرة، فلماذا يشعر بهذا ؟
" أوه … ربما هذه هي المرة الأولى التي تهرب فيها هكذا."
عندما كانت ترفضه صراحة، كان يدرك أنها تخجل بعض الشيء وتقول ذلك بدافع الصدمة، لذلك كان يعلم أنها ليست قاسية القلب .
ولكن عندما تجنبت النظر إليه و هربت، شعر بالغضب .
هل كرهته إلى هذا الحد؟
لقد بذل قصارى جهده ليكون لطيفًا معها .
هل اكتشفت نواياه الحقيقية ؟ أم أنها تخاف منه ؟
" هذا يقودني إلى الجنون."
' أشعر وكأنني أخطأت بعد أن كنت متأكدًا من الإجابة الصحيحة '
شكك في ما إذا كان قد رأى ذلك بشكل صحيح، وبدأ في كتابة رسالة .
[ هل وصلتِ إلى المنزل ؟ هل أنت مشغولة ؟ ]
لكنّه لم يضغط على زر الإرسال، بل وضع هاتفه جانباً بضيق .
بصفته "حبيبًا مزيفًا"، ليس لديه الحق في التدخل في حياة يي سيو .
****************************